Mai 04 2021

Un certificat européen COVID-19 pour la libre circulation sans discrimination

Le Parlement européen a déjà une position de négociation sur la proposition de certificat visant à réaffirmer le droit à la libre circulation en Europe pendant la pandémie. Les députés ont convenu lors de la dernière session plénière que le nouveau "certificat COVID-19 de l'UE" - au lieu du certificat vert numérique, comme proposé par la Commission européenne - sera limité à douze mois.

Le document, qui peut être délivré en format numérique ou papier, indiquera que la personne a été vaccinée contre le coronavirus, ou qu'elle a récemment subi un test négatif, ou qu'elle a réussi la maladie. En aucun cas, le certificat COVID-19 ne peut être utilisé comme document de voyage ou devenir une condition nécessaire à la libre circulation, soulignent les députés.

La proposition réglementant le certificat pour les ressortissants de l'UE a été présentée avec 540 voix pour, 119 contre et 31 abstentions, tandis que celle axée sur les ressortissants de pays tiers a recueilli 540 voix pour, 80 contre et 70 abstentions.

Le Parlement européen et le Conseil de l'UE sont tous deux prêts à entamer des négociations. L'objectif est de parvenir à un accord avant le début de la saison touristique estivale.

Les titulaires de certificats EU COVID-19 ne devraient pas être soumis à des restrictions de voyage supplémentaires, telles que la mise en quarantaine, l'auto-isolement ou les tests, selon le Parlement. Les députés affirment également que, pour éviter la discrimination contre les personnes non vaccinées et pour des raisons économiques, les pays doivent garantir "des possibilités de test universelles, accessibles, rapides et gratuites".

Le Parlement veut s'assurer que le certificat européen est compatible avec d'autres initiatives au niveau national, qui en tout état de cause doivent respecter le même cadre législatif.

Les États membres devront accepter les certificats de vaccination délivrés dans d'autres pays de l'UE pour les personnes vaccinées avec des vaccins autorisés à être utilisés dans l'Union par l'Agence européenne des médicaments (EMA) - actuellement, Pfizer-BioNTech, Moderna, AstraZeneca et Janssen), affirment les députés. Il appartiendra à chaque État membre de décider s'il accepte également les certificats de vaccination d'autres pays européens pour les vaccins inclus dans le Liste de l'Organisation mondiale de la santé pour une utilisation d'urgence.

Les certificats seront vérifiés, comme leurs cachets électroniques, pour éviter la fraude et la falsification. Les données personnelles obtenues pour la délivrance du certificat ne peuvent pas être stockées dans le pays de destination et il n'y aura pas de base de données centralisée dans l'UE. La liste des organismes qui traiteront et recevront les données sera publique, afin que les citoyens puissent exercer leur droit à la protection des données, dans le cadre du règlement général sur la protection des données.

Enfin, les députés soulignent que les vaccins COVID-19 doivent être produits à l'échelle requise, abordables et distribués dans le monde entier. Vous vous inquiétez également des cas graves de non-respect des calendriers de production et de livraison.

Après le vote en plénière, Juan Fernando López Aguilar (S&D, Espagne), Président du Comité de la liberté et rapporteur, a déclaré: «Nous devons mettre en œuvre le certificat COVID-19 pour regagner la confiance des citoyens dans Schengen alors que nous continuons à lutter contre la pandémie. Les États membres doivent coordonner leur réponse de manière sûre et garantir la libre circulation des Européens au sein de l'Union. Les vaccinations et les tests doivent être accessibles et gratuits pour tous. Les pays ne devraient pas incorporer de restrictions supplémentaires une fois que le certificat est opérationnel.

 

source: https://www.europarl.europa.eu/news/es/press-room/20210422IPR02606/un-certificado-europeo-covid-19-para-la-libre-circulacion-sin-discriminacion

Partagez: