Services essentiels du système judiciaire pendant la phase d'endiguement de la pandémie COVID-19

Le secrétaire d'État à la Justice, Pablo Zapatero, a signé cet après-midi une résolution par laquelle le ministère de la Justice met en place le personnel nécessaire, tant pour les avocats de l'administration de la justice que pour les organes généraux et spéciaux de fonctionnaires, afin de garantir la fourniture effective de la justice publique sur le territoire de sa compétence lors de la phase d'endiguement du coronavirus. Cette disposition a été établie en coordination avec les communautés autonomes compétentes en matière de justice qui ont émis des instruments similaires sur leurs territoires respectifs.

La résolution établit que les tribunaux et les procureurs en service doivent disposer de tout le personnel qui assure ce service pour garantir dûment son fonctionnement. Dans les autres organes judiciaires, procureurs, Institut de médecine légale, Instituto Nacional de Toxicología y Ciencias Forenses et Mutualidad General Judicial, la nature et les besoins de chacun d'entre eux seront pris en compte. Pour déterminer le nombre et le corps des fonctionnaires nécessaires, les fonctions ou matières attribuées par la loi à chaque organe ou groupe d’organes et leur relation avec les services essentiels qui ont été définis seront prises en compte. Dans le cas où les services essentiels ne peuvent être pris en charge par le personnel permanent, des équipes de remplacement ordinaires seront utilisées.

Sur la base de ces critères, le personnel devant assister aux services essentiels dans le cadre de sa compétence sera celui détaillé dans le résolution.

Afin d'harmoniser la garantie des services essentiels avec la protection nécessaire de la santé des travailleurs dans le domaine de l'administration de la justice, le nettoyage et la désinfection des installations judiciaires seront extrêmes, des masques et autres matériels hygiéniques et sanitaires seront fournis dans le accès aux bâtiments, salles d'audience et autres installations judiciaires. Il est également recommandé aux utilisateurs d'adopter des mesures générales de protection individuelle pour prévenir les maladies respiratoires.

L'accès des professionnels et des citoyens au siège de la justice sera limité, sauf pour les procédures essentielles et urgentes. Toute autre gestion doit être effectuée via LexNET ou par voie électronique ou par téléphone.

Les services essentiels pour garantir l'activité judiciaire convenus hier par le ministère de la Justice, le Consejo General del Poder Judicial et la Fiscalía General del Estado, en dialogue permanent avec les communautés autonomes, sont les suivantes:

1. Toute action judiciaire qui, si elle n'est pas pratiquée, pourrait causer des dommages irréparables.

2. Internements d'urgence de l'article 763 de la loi de procédure civile (internements non volontaires pour maladie mentale).

3. L'adoption de mesures conservatoires ou d'autres actions inévitables, telles que les mesures de protection des mineurs à l'article 158 du Code civil.

4. Les tribunaux pour violence à l'égard des femmes assureront les services de garde correspondants. En particulier, ils doivent assurer la délivrance des ordonnances de protection et de toute mesure conservatoire en matière de violence contre les femmes et les mineurs.

5. El Registro Civil portera une attention permanente pendant les heures d'audience. En particulier, ils doivent assurer la délivrance des certificats d'inhumation, les enregistrements de naissance dans un délai impératif et la célébration des mariages de l'article 52 du Code civil.

6. Les actions avec un détenu et d'autres qui ne peuvent être reportées, telles que l'adoption de mesures conservatoires urgentes, l'enlèvement du cadavre, les entrées et les fouilles, etc.

7. Toute action dans le cas des prisonniers ou des détenus.

8. Actions urgentes concernant la surveillance des prisons.

9. Dans l'ordre juridictionnel contentieux-administratif, les autorisations d'entrée sanitaires urgentes et non reportées, les droits fondamentaux dont la résolution est urgente, les mesures extrêmement de précaution et de précaution qui sont urgentes, et les appels contentieux-électoraux.

10. Dans l'ordre juridictionnel social, la tenue de procès déclarés urgents par la loi et les mesures de précaution urgentes et préférentielles, ainsi que les processus de dossiers de réglementation de l'emploi et de dossiers de réglementation du travail temporaire.

11. En général, les processus dans lesquels la violation des droits fondamentaux est alléguée et qui sont urgents et préférentiels (ceux dont le report empêcherait ou rendrait la protection judiciaire réclamée très lourde).

12. Le président de la Tribunal Superior de Justicia, le président de la Audiencia Provincial et le doyen juge adoptera les mesures appropriées liées à la cessation d'activité dans les dépendances judiciaires où se trouve leur siège respectif, et à la fermeture et / ou à l'expulsion de celles-ci le cas échéant, en l'informant et en coordination avec la commission de suivi compétente.

ACCÉDER À LA RÉSOLUTION DU SECRÉTAIRE D'ÉTAT DU MINISTÈRE DE LA JUSTICE