Carnicer ouvre la conférence `` Le droit à la défense aussi en crise '' organisée par l'ALA

Président Consejo General de la Abogacía Española, Carlos Carnicer, ouvre le jeudi 7 mars la conférence «Le droit à la défense aussi en crise», dans laquelle les difficultés rencontrées par les avocats dans leur travail quotidien, les services de traduction dans les commissariats et les tribunaux ou la situation de l'aide judiciaire.

L'Association libre des avocats (ALA) organise, avec la collaboration de la Consejo General de la Abogacía Española et le Barreau de Madrid, ce séminaire qui réunira les 7 et 8 mars des avocats, des juges, des procureurs, des interprètes, des greffiers ou des représentants des ministères de la Justice et de l'Intérieur, rapporte Europa Press.

Les séances débuteront à 16.00h3 par la table ronde « L'avocat de la défense soupçonné », qui abordera l'identification des avocats aux faits reprochés à leurs clients, l'utilisation de microphones dans les cabines téléphoniques et les rapports « secrets » destinés aux avocats. Le panel sera composé de l'avocat José Luis Galán, de la juge Blanca Rodríguez du tribunal pénal de Madrid, du procureur Francisco Javier Comyn et de l'inspecteur principal de la police nationale David Agorreta.

Par la suite, le colloque «Inégalité des armes: (mauvais) traitement de l'avocat» sera organisé pour examiner si leur traitement au commissariat, au tribunal ou en prison est le même que celui destiné au parquet. L'avocate Begoña Lalana, propriétaire du Juzgado de Instrucción numéro 19 María José González, le procureur de la Cour constitutionnelle Manuel Miranda ou le secrétaire judiciaire Emilio López analyseront cette question.

Le débat sur `` Interprétation et traduction avec des accusés étrangers '' aura la participation de l'interprète Hassan Saharaui, de l'avocat Fernando Piernavieja et de Pilar Luna, chef de la Juzgado de lo Penal numéro 29 à Madrid, qui traitera du statut des services de traduction et de la sélection et de la qualité des interprètes à partir de 10.00hXNUMX.

La table ronde `` Aide Judiciaire '' clôturera la Conférence avec l'intervention de Begoña Castro, du Barreau de Madrid, Luz Elena, de l'Association professionnelle des avocats de l'immigration de Madrid, Teodoro Mota, de l'Association libre des avocats, et Concepción Gómez Bermúdez, de l'Association des avocats pour une aide judiciaire digne.