12 gener 2026

El degà i la Junta de Govern del Col·legi d'Advocats d'Istanbul, absolts per unanimitat al judici penal per presumpta “propaganda terrorista”

El degà del Col·legi d'Advocats d'Istanbul, İbrahim Özden Kaboğlu, i deu membres de la Junta de Govern del Col·legi han estat absolts per unanimitat en el judici penal per presumpta “propaganda terrorista” que es va dur a terme la setmana passada al campus de la presó de Silivri, a Turquia Abogacía Española.

Membres del Col·legi d'Advocats d'Istanbul i advocacies internacionals en un recés durant les sessions del judici penal.

El tribunal va dictaminar que la declaració emesa el desembre del 2024, per la qual el Col·legi d'Advocats d'Istanbul va demanar una investigació independent sobre l'assassinat de dos periodistes kurds a Síria, no és delicte de propaganda terrorista ni delicte de desinformació. El degà i membres del Col·legi van ser llavors destituïts dels seus càrrecs i processats i es van demanar contra ells penes dentre 3 i 12 anys de presó.

La decisió es considera una fita per a la independència de l'advocacia i la defensa de l'Estat de dret; arriba després de mesos de seguiment internacional. La Abogacía Española, amb mandat de l'Observatori Internacional de l'Advocacia a Risc (OIAD), del qual n'és membre, ha estat present durant tota la setmana com a observadora oficial, juntament amb més de 80 representants de col·legis d'advocats europeus i organitzacions internacionals. Aquesta presència reafirma que la criminalització de l‟activitat institucional de l‟advocacia suposa una amenaça directa contra la democràcia i els drets humans.

Després de conèixer-se la decisió, el degà İbrahim Özden Kaboğlu va declarar que "defensar els drets humans, la llei i la justícia no és un crim. El Col·legi d'Advocats d'Istanbul va ser jutjat per mantenir-se del costat de la veritat i la llei; però la llei va prevaldre, la defensa va prevaldre".

La primera vista del procés penal va tenir lloc el maig del 2025, on la Fiscalia sol·licitava penes de fins a 12 anys de presó. I en aquesta tercera sessió del 9 de gener van aconseguir el veredicte absolutori. "Aquesta absolució no és només per a una institució, sinó per al dret de defensa, l'Estat de Dret i la dignitat humana. Han guanyat els que no s'inclinen davant l'opressió, els que no guarden silenci, els que no retrocedeixen", va assenyalar el degà.

"El Col·legi d'Advocats d'Istanbul, com ahir, seguirà avui i demà del costat de la llei, els drets humans i la justícia. Perquè la defensa no pot ser jutjada. Perquè la defensa no guarda silenci", va afegir İbrahim Özden Kaboğlu.

El tribunal turc ha de redactar els fonaments de la sentència en aproximadament un mes. La fiscalia pot recórrer davant del tribunal d'apel·lació si ho considera oportú. En cas de no presentar-se recurs, la resolució quedarà ferma.

El Col·legi d'Advocats d'Istanbul va ser distingit el desembre passat per la Abogacía Española amb el Premi Drets Humans Carlos Carnicer, a la categoria d'“Institució”, en reconeixement al ferm compromís amb la defensa del dret de defensa, la llibertat d'expressió i la independència de l'advocacia.


Historic Verdict: Istanbul Bar Association de Dean and Board Acquitted

El criminal trial contra el President de l'Istanbul Bar Association, professor Dr İbrahim Özden Kaboğlu, i els membres de la seva adreça directora han ended with the best possible outcome: court unanimous ruled that the statement issued in December 2024 does no constitute the crime of terrorist propaganda nor the crime of disinformation.

La decisió, considerada milestone per a la independència de la professió legal i la defensa de la voluntat, comes a les muntanyes d'international monitoring. El Spanish Bar, entre el mandat de la International Observatory per a Lawyers in Danger (OIAD), ha estat present mitjançant el dia a Silivri Prison com a oficial observador, alongside more than 80 representatives from European bar associations and international organizations. Aquesta presència reaffirma que criminalitza l'institutional activity of la professió legal posant directe a la democràcia i els drets humans.

After the verdict was announced, Dean İbrahim Özden Kaboğlu stated:

“Defending humans rights, law, and justice is not a crim.
Aquest acquittal no és just per a una institució, però per a la defensa, la ordre de law, i human dignity. Those who do not bow to oppression, who do not remain silent, who do not step back have won.
The Istanbul Bar Association, aix was yesterday, will continue to stand on side of law, human rights, and justice totay and tomorrow as well. Because the defence cannot be tried. Because the defence does not remain silent.”

El court will issue the written reasoning within approximately one month. After that, the Chief Public Prosecutor's Office mai appeal to the Court of Appeals if it wishes. If no appeal is filed, the decision will become final.

Cronologia del cas

  • Desembre 2024: The Istanbul Bar Association calli per a una investigació independient del killing d'en Kurdish jornalistes in Syria.
  • Març 2025: A civil court ordered the dismissal of the Board, a decision appealed and still pending.
  • Maig 2025: First criminal hearing in Silivri; the prosecution requested sentences of up to 12 years in prison.
  • Gener 2026: Third hearing, final arguments, and acquittal on January 9.

Comparteix: